quarta-feira, 8 de janeiro de 2014

                          NÃO EM ITALIANO


  Para dizer não em italiano pode ser usado a forma  no ou non
 . No é usado como negação daquilo que é perguntado ou proposto.
  Non nega ou excluí o conceito expresso pelo verbo.

  Exemplo: È un ristorante?
                  É un ristorante?
               É um restaurante?

               No,signore. Non è un ristorante.
                  No, sinhore. Noné un ristorante.
               Não, senhor. Não é um restaurante.


                       OS PRONOMES PESSOAIS

 IO = eu
 TU = tu, você
 LUI = ele
 LEI / ELLA = ela
 NOI = nós
 VOI = vós, vocês
 LORO = eles


                         OS PRONOMES POSSESSIVOS

MIO = meu          MIEI = meus
MIA = minha       MIE  = minhas
TUO = teu           TUOI = teus
TUA = tua           TUE  = tuas
SUA = sua           SUE  = suas
SUO = suo           SUOI = seus
NOSTRO = nosso   NOSTRI = nossos
NOSTRA = nossa   NOSTRE = nossas
VOSTRO = vosso    VOSTRI  = vossos
VOSTRA = vossa    VOSTRE = vossas
LORO     =  nosso   LORO     = nossos
LORO     = nossa    LORO     = nossas

O possessivo, no italiano, é precedido do artigo definido.

A única exceção é quando o possessivo aparece diante de nomes que indicam
relação de parentesco no singular. Não se diz "lo mio figlio" e sim  mio figlio.

 

                     

Nenhum comentário:

Postar um comentário